훈민정음 반포 561돌 기념 한글날 행사
세종대왕이 여주에 간 까닭
주관 : 경기도, 여주군
주최 : 한국학중앙연구원 세종국가경영연구소, 여주문화원
世宗大王陵, 陵西面 旺垈里 山83番地
마임 驪州비전빌리지, 陵西面 龍穩里 444-5番地
2007年 10月 9日 實錄學校
KB은행, SK텔레콤, KT... 길거리에 즐비한 영어 이름의 간판들을 보면서 우리 아이들은 어떤 생각을 할까? 한글이 점차 "2류 언어"가 되어 가고 있다는 개탄이 심심치 않게 나오는 요즘 세종대왕의 한글창제 등 신문명국가 건설의 의미를 되짚어보는 학술행사가 열린다.
한국학중앙연구원 세종국가경영연구소(소장 정윤재)는 경기도 여주문화원(원장 원용문)과 공동으로, 훈민정음 반포 561돌 기념행사를 오는 10월 9일에 세종대왕릉이 있는 여주에서 개최한다.
이번 문화행사의 핵심 주제는 "섞임과 어울림(cross over and harmony)"이다. 세종대왕은 고유의 전래 문화와 외래 문화를 섞고, 남성 음악과 함께 여성 음악도 존중하며, 사대부와 백성들의 목소리를 다 함께 들었다. 그래서 문자와 음악과 천문과학 등에서 동아시아 최고 수준에 이르게 했으며, 새로운 문명국가를 열었다.
이번 한글날 행사도 전통과 현대의 문화가 어우러진다. 식전 식후 행사에서 궁중 정재와 전자해금이 공연되고, 퓨전 음악이 연주된다. 오후 학술행사에서도 한국의 대표적인 "퓨전" 음악을 주도하는 숙명가야금 연주단이 세종시대의 음악을 현대적으로 바꾼 "신치화평"을 연주하는 것도 같은 맥락이다.
학술행사의 발표내용 역시 이채롭다. 최창조 전 서울대 교수는 기조강연에서 우리나라 최고의 명당이라는 세종대왕릉의 풍수학적 의미를 말하고, 독일 함부르크대학의 베르너 삿세 교수는 <월인천강지곡>을 독일어로 번역하고 가르치면서 느낀 소감과 한국학의 미래("세종의 문화경영과 한국학의 미래")를 강의한다. 북한의 단군릉에 견주어 본 남한 세종대왕릉의 위상을 말하고, 지방문화의 창의력에 대해서도 말할 예정이다.
이어지는 연구주제 발표시간에는 "세종은 백성들의 ‘삶의 질’을 어떻게 향상시켰나"(박현모 한중연 연구교수), "세종에게 우리 음악의 길을 묻다"(송혜진 숙명여대 교수), "세종과 21세기 신문명 구상"(정윤재 세종국가경영연구소장) 등 이른바 "세종 콘텐츠"를 현대적 관점에서 재조명한다.
오전행사 [장소: 여주 세종대왕릉] 09:30
1. 式前공연 (10:00~10:30)
- 전자해금 에라토 공연 (전자해금 8인)
- 궁중정재 공연 (경기도립 무용단)
2. 훈민정음 반포식 재현 (10:30~10:55)
3. 한글날 공식행사 (10:55~11:45)
- 훈민정음 서문 봉독
- 한글날 노래 / 여주의 노래 제창(여주 합창단) 등
4. 식후행사 (11:45~12:05)
<오후 행사> 진행사회: 박현모 (한국학중앙연구원 교수)
개회사 : 정윤재 (세종국가경영연구소 소원장) 14:00
축사 (14:00 - 14:20)
- 이기수 (여주군수)
- 원용문 (여주 문화원장)
음악공연 : "신치화평: 뿌리 깊은 나무" 숙명가야금연주단/전통가곡연구회 (14:20 - 14:40)
세종대왕 성대모사 : 훈민정음 서문 (반재원)
기조강연 : 최창조(전 서울대 교수) (14:40 - 15:00)
"세종대왕릉의 풍수학적 의미와 여주"
특강 : 베르너 삿세(Werner Sasse) (독일 함부르크대 한국학 교수)
"세종의 문화경영과 한국학의 미래" (15:00 - 15:20)
사진 (左서 右) 박현모, 정윤재, 이기수, 원용문, 반재원, 최창조, Werner Sasse
학술 세미나: "세계속의 한국! 세종대왕과 한글의 역사적 조명" (15:30 - 17:00)
[사회] 박기덕 (세종연구소 소장)
- 발표1: 박현모(중앙연), "세종시대 백성들의 삶의 질"
- 발표2: 송혜진(숙명여대), "세종의 문화경영"
- 발표3: 정윤재(중앙연), "세종과 21세기 한국"
[토론] 조성문(여주 문화원), 최용기(국립국어원 국어진흥부장)
사진 (左서 右) 조성문, 최용기, 박기덕, 박현모, 송혜진, 정윤재
