âý ÖÉ Ú¦ (South Gate)

ÏÐÜÄ ð¯ 1ûÜ (National Treasure No. 1)

¼­¿ï÷åܬ㼠ñéÏ¡ ÑõÓÞÚ¦ÖØ 4ʶ 29Ûãò¢

2001Ò´
2005Ò´ 8êÅ 5ìí
2005Ò´ 12êÅ 24ìí
2008Ò´ 2êÅ 12ìí


¼þ·Ê¹®, ÆÄ¶õ¸¸ÀåÇß´ø ¼ö³­ÀÇ 600³â

¼þ·Ê¹®Àº Á¶¼± ½Ã´ë ¶§ ÇѾçÀÇ ¾È°ú ¹ÛÀ» ¿¬°áÇÏ´Â µµ¼º 8¹® Áß °¡Àå À¸¶äµÇ´Â Á¤¹®ÀÌÀÚ, ¼­¿ï¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â °¡Àå ¿À·¡µÈ ¸ñÁ¶ °ÇÃ๰À̾ú´Ù.

ÀÓÁø¿Ö¶õ, º´ÀÚÈ£¶õ, Çѱ¹ÀüÀï µî ½¢ÇÑ °Ýº¯±â¿¡µµ »ì¾Æ³²¾Æ Á¶¼± Àü±â °ÇÃ๰ÀÇ Æ¯Â¡À» Àß º¸¿©Áشٴ Æò°¡µµ ¹Þ¾Ò´Ù.

Áö³­ 600¿©³â°£ ¿ª»çÀÇ ÁÖ¿ä ÇöÀå¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼­ Å©°í ÀÛÀº ¼ö³­À» °ÞÀ¸¸é¼­µµ ²à²àÇÏ°Ô ¹öÅ߿Դø ¼þ·Ê¹®Àº ±×·¯³ª ´Ü 4½Ã°£¸¸¿¡ È­¸¶¿¡ ¹«³ÊÁ® ³»¸®¸é¼­ ¿ª»çÀÇ µÚ¾È±æ·Î »ç¶óÁ³´Ù. ÆÄ¶õ¸¸ÀåÇß´ø ¼þ·Ê¹®ÀÇ ¿ª»ç¸¦ µÇµ¹¾ÆºÃ´Ù.

¼þ·Ê¹® â°Ç : ¼þ·Ê¹®Àº Á¶¼± ÅÂÁ¶ 4³â(1395³â)¿¡ Áþ±â ½ÃÀÛÇØ 3³â µÚÀÎ ÅÂÁ¶ 7³â¿¡ ¿Ï¼ºµÆ´Ù. Á¶¼±ÀÇ ¿ª»ç¿Í ÇÔ²² ÇÑ °Ç¹°ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¼¼Á¾Àº 1447³â¿¡ ¼º°ûºÎºÐÀ» ³ôÀÌ´Â µî ´õ ¿õÀåÇÏ°Ô ¼þ·Ê¹®À» °³ÃàÇß´Ù. ¼ºÁ¾ 10³â(1479³â)¿¡µµ Å« º¸¼ö °ø»ç¸¦ ½Ç½ÃµÆ°í 1961³âºÎÅÍ 1963³â±îÁö ÇØÃ¼µÈ µÚ ¼ö¸®µÅ ¿À´Ã³¯¿¡ À̸£·¶´Ù.

¼þ·Ê¹®ÀÇ Çö¾×¿¡´Â ´Ù¸¥ ¹®µé°ú ´Þ¸® ¼¼·Î¹æÇâÀ¸·Î ¼þ·Ê¹®À̶ó´Â ±Û¾¾°¡ ÀÖ´Ù. ÅÂÁ¶ À̼º°è°¡ µµ¼ºÀ» °Ç¼³ÇÒ ´ç½Ã dz¼öÁö¸®»ó °ü¾Ç»óÀÇ ¸ð¾çÀº È­±â¸¦ ¶ç°í ÀÖ°í, ÀÌ È­±â°¡ È­À縦 ÀÏÀ¸Å²´Ù°í ¹Ï¾ú´Ù.

âýÖÉÚ¦ÀÇ '·Ê'´Â À½¾ç¿ÀÇà Áß ºÒ 'È­'¿¡ ÇØ´çµÅ '¼þ'ÀÚ·Î ¼¼·Î·Î ¹è¿­ÇÏ¸é ºÒÀÌ È°È° Ÿ¿À¸£´Â ¸ð¾çÀ̾ °ü¾Ç»êÀÇ È­±â¸¦ ºÒ·Î½á ¸·±â À§ÇØ ¼¼·Î·Î ½è´Ù°í ÀüÇØÁø´Ù.

¼þ·Ê¹®¿¡¼­´Â Á¶¼±ÀÇ ÁÖ¿ä Çà»ç°¡ °³ÃֵƴÙ. Á¶¼±¿ÕÁ¶½Ç·Ï µî¿¡ µû¸£¸é Á¶Á¤ ÁÖµµ·Î ºñ¸¦ ³»¸®°Ô ÇØ´Þ¶ó´Â ±â¿ìÁ¦, ³Ê¹« ÀÚÁÖ ³»¸®´Â ºñ¸¦ ¸Ü°Ô ÇØ´Þ¶ó´Â ±âûÁ¦°¡ ¼þ·Ê¹®¿¡¼­ ¿­·È´Ù.

ÇöÆÇ ºÐ½Ç : ¼þ·Ê¹®ÀÇ ÇöÆÇÀº åÓÒ»ÓÞÏÖÀÌ ½è´Ù°í Á¶¼± Áß±â À̼ö±¤ÀÇ ÁöºÀÀ¯¼³¿¡ ±â·ÏµÅ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¼¼Á¾ÀÇ ¼Â° ¾ÆµéÀÌÀÚ ¸íÇÊ·Î À̸§À» ¶³Ä£ äÌøÁÓÞÏÖÀÇ ÀÛǰÀ̶ó´Â ¼³µµ ÀÖ´Ù.

ÀÌ ÇöÆÇÀº ÀÓÁø¿Ö¶õ ¶§ »ç¶óÁ³´Ù°¡ ±¤Çرº ¶§ ÇöÀçÀÇ Ã»ÆÄµ¿ Àα٠ÇÑ °³¿ï µµ¶û¿¡¼­ ãÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

ÀÓÁø¿Ö¶õ : ÀÓÁø¿Ö¶õ ¶§ µµ¼º ¾È¿¡ ÀÖ´ø ¼ö¸¹Àº °Ç¹°µéÀÌ ºÒ¿¡ Ÿ°í ÆÄ±«µÆ°í ÇöÆÇÀÌ ºÐ½ÇµÇ´Â »ç°í°¡ ¹ß»ýÇϱ⵵ ÇßÁö¸¸ ¼þ·Ê¹®Àº »ì¾Æ³²¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¶§ºÎÅÍ Ä¡¿åÀÇ ¿ª»ç°¡ ¼þ·Ê¹®¿¡ ½º¸çµé¾ú´Ù.

¼±Á¶°¡ µµ¼ºÀ» ¶°³­ µÚ ¿ëÀÎÀ» °ÅÃÄ ºÏ»óÇÏ´ø °¡Åä¿À Ű¿ä¸¶»ç(Ê¥Ôöôèïá)ÀÇ ±º´ë°¡ ¼þ·Ê¹®À» ÅëÇØ ÇѼº¿¡ µé¾î¿Ô´Ù. ÀÏÁ¦´Â À̸¦ ±â³äÇØ ¼þ·Ê¹®À» ÇæÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

Áö³­ 1934³â 'Á¶¼± °í¹° °íÀû ¸í½Â õ¿¬±â³ä¹° º¸Á¸·É'¿¡ µû¶ó 581°ÇÀÇ ¹®È­À縦 ÁöÁ¤Çϸ鼭 ´ç½Ã ³²´ë¹®À» º¸¹° 1È£·Î ÁöÁ¤ÇÑ °Íµµ ÀÌ¿Í ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â ÇØ¼®µµ ÀÖ´Ù.

±¸ÇѸ» : ¼þ·Ê¹®Àº ±¸ÇѸ» ¶§ºÎÅÍ ¼º¹®À¸·ÎÀÇ ±â´ÉÀ» ÀҾ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 1907³â ÀϺ» ȲÅÂÀÚ ¿ä½ÃÈ÷Åä Ä£¿ÕÀÌ ¼­¿ïÀ» ¹æ¹®Çϸ鼭 ºñ·çÇÑ ¹®À» Åë°úÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸ç ¹®ÀÇ Á¿츦 Çæ°í Áö³ª°£ µÚ ±Þ¼Óµµ·Î ÈѼյDZ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¶Ç ÀüÂ÷¸¦ º¹¼±À¸·Î È®ÀåÇϸ鼭 Á¿ìÃø ¼ºº®Àº ´õ¿í ¹«³ÊÁ®°¬°í ÁÖº¯Àº ÀϺ»½ÄÀ¸·Î º¯Çß´Ù.

ÀÌ ¹Û¿¡ ½Ã°ñ¿¡¼­ ¹°°ÇÀ» ÆÈ·¯ ¿Â »ç¶÷µé°ú °´ÁÖµéÀÌ ¼þ·Ê¹®°ú ¼º°û¿¡ ±×¸² ±¤°í¸¦ ºÙÀ̰ųª ¸Å´Þ¸é¼­ ¼þ·Ê¹®Àº °è¼Ó ÈѼյƴÙ.

ÀÏÁ¦ ½Ã´ë : 1920³â´ë¿¡ ÀÏÁ¦´Â ³²»ê¿¡ Á¶¼± ½Å±ÃÀ» ¼¼¿ì¸é¼­ À̰÷À¸·Î ÅëÇÏ´Â µµ·Î¸¦ ³½´Ù¸ç ¼þ·Ê¹® µ¿Ãø ¼ºº®À» ¿ÏÀüÈ÷ Çã¹°¾ú´Ù. ÀÌ ±æÀÌ Áö±ÝÀÇ ¼Ò¿ù±æÀÌ´Ù.

¶Ç ´ëºÎºÐÀÇ ¼º°ûÀº °æ¼ººÎÀÇ °¡·ÎÁ¤ºñ »ç¾÷ ½ÃÇà°ú ÇÔ²² µµ·Î°¡ °³¼³µÇ°Å³ª È®ÀåµÇ¸é¼­ Çã¹°¾îÁ³´Ù.

Çѱ¹ÀüÀï : Àü ±¹Åä°¡ ÃÊÅäÈ­µÆ´ø Çѱ¹ÀüÀï ¶§ ´ÙÇàÈ÷µµ ¼þ·Ê¹®Àº ¹«»çÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀüÀïÀÇ »óÈçÀÌ ½º¸çµå´Â °ÍÀ» ¸ðµÎ ÇÇÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù.

¹Ì±¹ Marylandñ¶ College ParkÀÇ ±¹¸³¹®¼­±â·Ïº¸°ü¼Ò¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ 1951³â 3¿ùÀÇ ¼þ·Ê¹® »çÁøÀ» º¸¸é ´©°¢°ú ¼º°û °÷°÷¿¡ »ýä±â°¡ ³ª ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù.

1963³â ÀÌÈÄ : ÇØÃ¼ ¼ö¸®µÈ 1963³â ÀÌÈÄ 30¿©³â °¡±îÀÌ º°´Ù¸¥ ÈÑ¼Õ »ç°í´Â ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª Áö³­ 91³â ¼ú ÃëÇÑ 50´ë ³²ÀÚ°¡ ÈÉÄ£ ÀÚµ¿Â÷·Î ¼þ·Ê¹® öÁ¦ ÃâÀÔ¹®À» µéÀ̹޴ »ç°í¸¦ ³Â´Ù.

1997³â¿¡´Â 30´ë ³²ÀÚ¿Í ÀϺ»ÀÎ °ü±¤°´ 2¸íÀÌ ±â³ä»çÁøÀ» Âï´Â´Ù¸ç ¹«´Ü ħÀÔÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ÅëÁ¦±¸¿ª ¿Ü°û ÃâÀÔ¹®ÀÌ ÆÄ¼ÕµÆ´Ù.

2002 : ¼þ·Ê¹®ÀÇ ±Õ¿­·Î ¹®ÀÇ ¾ÆÄ¡¸¦ ÀÌ·ç´Â È«¿¹¼® ¸ð¼­¸® ºÎºÐÀÌ ÀϺΠ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÛ³â 3¿ù¿¡´Â ÁöºØÀ» Àå½ÄÇÏ´Â Àâ»ó 9°³ Áß 1°³°¡ »ç¶óÁø »ç½ÇÀÌ È®ÀεƴÙ.

±¹º¸ 1È£ º¯°æ ³í¶õ : ÀÏÁ¦ ¶§ ÁöÁ¤µÈ ¹®È­Àç´Â 1962³â ¹®È­À纸ȣ¹ý Á¦Á¤ ¶§ ±¹º¸¿Í º¸¹°·Î À̸§¸¸ ¹Ù²î¾úÀ» »Ó ±×´ë·Î À¯ÁöµÆ´Ù. ¼þ·Ê¹®ÀÌ ±¹º¸ 1È£°¡ µÈ °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±¹º¸¿Í º¸¹°¿¡ ÀϷùøÈ£¸¦ ºÎÂøÇÏ´Â °ÍÀº ¼¼°è¿¡¼­ Çѱ¹°ú ºÏÇÑ 2°÷»ÓÀÌ´Ù.

Áö³­ 2005³â 11¿ù Á¤ºÎ°¡ ÀÌ °°Àº ÁöÀûÀ» ¹Þ¾Æ µé¿© ±¹º¸ 1È£ º¯°æ ÃßÁø¾ÈÀ» °ËÅäÇϰí ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ ¼þ·Ê¹®Àº ¼³È­¸¦ °Þ¾ú´Ù. ´ç½Ã °¨»ç¿øÀº ±¹º¸ 1È£¸¸Å­Àº ±× »ó¡¼º¿¡ °É¸ÂÀº ¹®È­Àç·Î ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀǰßÀ» °³ÁøÇß°í À¯È«ÁØ ¹®È­ÀçûÀåÀÌ ±¹º¸ 1È£ ±³Ã¼¸¦ °ø½ÄÈ­Çϸ鼭 ³í¶õÀÌ ¹ú¾îÁø °ÍÀÌ´Ù.

Áö³­ 1¿ù10ÀÏ À¯È«ÁØ ¹®È­ÀçûÀåÀº ÀϺ» Á¦µµ¸¦ Â÷¿ëÇÑ ¹®È­Àç ÁöÁ¤Á¦µµ¸¦ ¹Ù²ã ±¹º¸¿Í º¸¹° µÚ¿¡ ºÙ´Â ÀϷùøÈ£¸¦ ¾ø¾Ö´Â ´ë½Å ¹®È­À縦 È¿À²ÀûÀ¸·Î °ü¸®Çϱâ À§ÇØ ÇÏÀ§ºÐ·ù¹øÈ£¸¦ ºÙÀ̰ڴٴ »õÇØ ¾÷¹«°èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.

ÀÌ·Î½á ¿ÃÇØ ÇϹݱ⠹®È­À纸ȣ¹ý °³Á¤ µîÀÇ ÀÔ¹ýÈ­ ÃßÁøÀ» °ÅÃÄ ±¹º¸ 1È£ ¼þ·Ê¹®Àº ±¹º¸ ¼þ·Ê¹®(°ÇÃ๮ȭÀç Á¦1È£)À¸·Î ¹Ù²ð ¿¹Á¤À̾ú´Ù.

2008³â2¿ù10ÀÏ ¿ÀÈÄ8½Ã45ºÐ²² ¹æÈ­·Î ÃßÁ¤µÇ´Â È­Àç°¡ ¹ß»ý, 11ÀÏ »õº®1½Ã²² ´©°¢ÀÌ ¿ÏÀü¼Ò½ÇµÈ µÚ ºØ±«µÆ´Ù.

±Û Ãâó : ¸Å°æÀÎÅÍ³Ý µî http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=30100005&year=2008&no=74096
»çÁø Ãâó : Áß¾ÓÀϺ¸ µî
http://article.joins.com/article/photo/article.asp?total_id=3037873

¾È º¸À̸é À̰÷À» clickÇϼ¼¿ä

1904. 1398³â °Ç¸³µÈ ¼þ·Ê¹®Àº Á¶¼± ¿ÕÁ¶ÀÇ ¾ó±¼À̾ú´Ù. Áö¹æ °÷°÷ÀÇ ¹®¹°ÀÌ ¼öµµ ÇѾ翡¼­ Åë¿ëµÇ±â À§Çؼ­´Â À̰÷À» ÅëÇØ¾ß¸¸ Çß´Ù. Áö±ÝÀº »ç¶óÁø ¼º°ûÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô º¸ÀδÙ.

¾È º¸À̸é À̰÷À» clickÇϼ¼¿ä

2008. ÁøÈ­ °úÁ¤¿¡¼­ ±ÍÅüÀ̰¡ ÀϺΠÈÑ¼ÕµÈ âýÖÉÚ¦ ÇöÆÇ.

¾È º¸À̸é À̰÷À» clickÇϼ¼¿ä

1940. ÀÏÁ¦´Â 1907³â ¼þ·Ê¹® ÁÖº¯ÀÇ ¼º°ûÀ» Çã¹°°í µµ·Î¸¦ ³Â´Ù. ÀÌÈÄ Á¶¼± ¿ÕÁ¶ÀÇ ¾ó±¼À̾ú´ø ¼þ·Ê¹®Àº ´ë·Î¿¡ µÑ·¯½Î¿© ¼¶Ã³·³ °í¸³µÆ´Ù.

¾È º¸À̸é À̰÷À» clickÇϼ¼¿ä

1951. Àü ±¹Å並 Æ÷¿¬ÀÌ µÚµ¤¾ú´ø Çѱ¹ÀüÀï Áß¿¡µµ ¼þ·Ê¹®Àº ¹«»çÇß´Ù. 600³â °¡±îÀÌ °ßµ® ¿Â ¼þ·Ê¹®Àº ÀüÀïÀÇ ºñ±ØÀ» ¸ñ°ÝÇϸ鼭µµ ÀÚ½ÅÀÇ ´ç´çÇÑ ¸ð½À¸¸Àº ÀÒÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ç½Ã Æ÷°Ý¿¡ ÀÇÇØ ¼®Ãà°ú ÁöºØ µîÀÌ ÈѼյÌÁö¸¸...

¾È º¸À̸é À̰÷À» clickÇϼ¼¿ä

1963. Çѱ¹ÀüÀïÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇØ¸¦ º¹±¸Çϱâ À§ÇØ 1961~63³â ´ë±Ô¸ð ÇØÃ¼¡¤º¹¿ø °ø»ç°¡ ÁøÇàµÆ´Ù. 'Ãà. Áß¼ö Áذø'À̶õ ÃàÇϹ®±¸°¡ ¿ÀÈ÷·Á ¾Ö´ÞÇÁ°Ô ´À²¸Áø´Ù.
Á¤ºÎ°¡ 1962³â 12¿ù 20ÀÏ ¼þ·Ê¹®À» ±¹º¸ Á¦1È£·Î ÁöÁ¤Çß´Ù. ÇÑ¾ç µµ¼ºÀÇ 8¹® Áß °¡Àå Áß¿äÇÑ Á¤¹®À̸ç, ¼­¿ï¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â ¸ñÁ¶ °Ç¹° Áß °¡Àå ¿À·¡µÆ´Ù. Á¶¼± ¿ÕÁ¶°¡ ÇѾçÀ¸·Î õµµÇÑ µÚ 1395³â(ÅÂÁ¶ 4³â)¿¡ Áþ±â ½ÃÀÛÇØ 1398³â ¿Ï°øµÆ´Ù.

2002. ¼þ·Ê¹®ÀÇ ºÏÂÊ ûöççÚ¦ ¡¤¹«Áö°³¸ð¾çÀÇ ¹®) À­ºÎºÐ µ¹ÀÇ ÀϺΰ¡ ¶³¾îÁ® ³ª°¬´Ù. ¹® »ó´Ü ¿ìÃø µÎ ¹øÂ° È«¿¹¼®ÀÇ ¸ð¼­¸® ºÎºÐ (90§¯X45§¯ Å©±â)ÀÌ ÀϺΠ¶³¾îÁ³´Âµ¥ ¶³¾îÁ® ³ª°£ ¼®ÀçÀÇ À̸鿡 ½ÃÄ¿¸Õ ¸Å¿¬°ú ºÐÁø µîÀÌ ³¢¾îÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ ¸î ³â ÀüºÎÅÍ ¼­¼­È÷ ±Õ¿­ÀÌ ÁøÇàµÈ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٰí ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ¹àÇû´Ù.

¾È º¸À̸é À̰÷À» clickÇϼ¼¿ä

2006³â 3¿ùºÎÅÍ Áß¾ÓÅë·Î°¡ ÀϹݿ¡ °³¹æµÇ¸é¼­ ¼þ·Ê¹® ±¤Àå ¹®È­°ø°£À¸·Î Å»¹Ù²ÞÇß´Ù.

¾È º¸À̸é À̰÷À» clickÇϼ¼¿ä

2008. 2¿ù10ÀÏ ¹æÈ­·Î ÃßÀûµÇ´Â È­À縦 Ãʱâ´ëÀÀ ¹Ì¼÷À¸·Î ¹®È­Àû °¡Ä¡¿Í ±¹¹ÎÀÇ »óó¸¦ º¹±ÍÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÈ Âü»ç°¡ ÀϾ¹Ç·Î ¼þ·Ê¹®Àº ¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁ³´Ù.


Click photo for a bigger view on a New Window.

Updated : 2008.02.12

μÌõÀÖ´Â õÏôÀ sites:

¼þ·Ê¹®
Åð¿ìÀÇ ¿¾ ¼þ·Ê¹®

Go to